TileOS API — use /health or /api/*.